阿凡达

Sci-tech innovations and regional specialties showcased at 34th Guangzhou Expo_我的网站

进击的巨人

一 | (ECNS) -- The 34th Guangzhou Expo, underway in Guangzhou, Guangdong Province, put sci-tech innovations and mountain-region specialties on display Saturday, serving as a platform for east-west cooperation that links the Greater Bay Area with Zunyi in Guizhou Province and the Three Gorges Reservoir Area in Chongqing. At the Tianhe venue, a pair of smart glasses drew some of the largest crowds. The device uses eye tracking and vital-sign monitoring to allow contact-free interaction, and it also offers simultaneous interpretation with AI-generated voice cloning in real time. Other exhibits included an AI-assisted system for preliminary diagnosis, designed to ease the strain on medical resources; virus-free seed potato breeding techniques aimed at securing crop yield and quality; and consumer products made from ingredients classified as both food and medicine. All were developed through collaboration among companies, universities, and research institutes, turning laboratory results into everyday applications. Guangzhou's Tianhe District, which has placed sci-tech innovation high on its agenda, is building an innovation hub for the Greater Bay Area. Alongside the technology on show, the expo helped match products with buyers under east-west paired-assistance programs. The Zhuhai-Zunyi session of the Guangzhou Consumption-Assistance Exhibition featured nearly 100 specialty goods from the eight Zunyi counties that receive paired support. One brand zone used displays and on-site tastings to show how a national supply-chain center for new-style tea drinks is taking shape and how Zunyi's tea industry is changing as a result. The center, built jointly by Zhuhai and Zunyi, has doubled the added value of Zunyi tea. Official figures show the city's new-style tea drink industry reached an output value of 1.005 billion yuan (about $139 million) in 2025, up 40% year on year, with local tea farmers among the beneficiaries. Zhuhai Agricultural Control Group has arranged talks with buyers across the Greater Bay Area to widen market access for premium farm produce from Zunyi. In Daozhen Autonomous County, Guizhou Province, Zhuhai-Zunyi cooperation has brought in 107 million yuan in east-west paired-assistance funding, and the output value of local industry has risen sharply since 2021. Companies and cultural tourism operators from Chongqing's Three Gorges Reservoir Area attended the expo as a delegation for the first time, a significant step for the region's signature industries in reaching the national market. Guangzhou has supported the Three Gorges Reservoir Area through paired assistance for years. Exhibits covering both technology and cultural tourism also underlined the region's push for green development. Officials from the Three Gorges Reservoir Area said they would build on the exhibition to deepen ties with Guangzhou and other Greater Bay Area cities, and would take part in trade fairs and promotional events in the bay area on a regular basis. (By Helen Mo and intern Xu Wenda) 。 이란 TV, 트럼프 막내 아들 암살 위협 아바스 아라그치 이란 외무장관(오른쪽)과 바드르 알부사이디 오만 외무장관. 로이터연합뉴스 이란과 오만이 호르무즈 해협 공동 임시항로 개설과 기뢰 제거 등에 합의하고 향후 기술적 협의를 이어가기로 했다. 이란은 해협이 완전히 개방되려면 미국이 양해각서(MOU) 의무를 이행해야 한다고 밝혔다. 오만 외교부는 25일(현지시간) 바드르 알부사이디 외무장관이 이란을 방문해 아바스 아라그치 이란 외무장관과 호르무즈 해협에 대한 건설적 협의를 했다고 밝혔다. 이들은 공동 임시항로 개설과 기뢰 제거 프로젝트 진행 등에 합의했다. 오만 외교부는 “이후 기술적 협상은 영구적 항행 통로와 향후 관리 방안, 정보 공유·선박 통행 관리 등에 합의하기 위해 계속될 것”이라고 밝혔다. 알부사이디 오만 외무장관은 엑스에 “해협의 향후 관리 및 영구적 해결책은 적절한 시기에 마련될 것”이라고 덧붙였다. 다만 양국 간 합의가 호르무즈 해협 개방을 의미하는 건 아니다. 카젬 가리바바디 이란 외무차관은 이란 국영 IRIB방송과의 인터뷰에서 “해협이 완전히 개방되려면 미국이 종전 MOU 의무를 이행해야 한다”고 밝혔다. 같은 날 러시아 관영 리아노보스티 통신이 이란과 파키스탄의 소식통을 인용해 “워싱턴과 테헤란이 휴전에 합의했다”며 “여기에는 호르무즈 해협에서의 자유로운 항해가 포함된다”고 보도하기도 했다. 한편 미국 비밀경호국(SS)은 도널드 트럼프 대통령의 막내아들 배런을 겨냥한 이란 측의 암살 위협을 확인하고 조사에 나섰다. CNN은 지난 주말 이란 IRIB방송이 방영한 “배런 트럼프를 어디서 죽일까”라는 내용의 영상을 SS가 확인하고 조사에 착수했다고 전했다. 그간 영부인 멜라니아 여사 등에 대한 위협은 있었지만 트럼프 대통령과 멜라니아 여사 사이에 태어난 배런에 대한 위협은 이번이 처음이다.。